今年もクリスマスがやってくる。珍しく、アイツらが帰ってくるという保障つきの。
その根拠は…数ヶ月前にまでさかのぼる。

最高の贈り物　　クリスマスエドウィン

「今年はクリスマスプレゼント、エドが何か作ったものにしてよ」
「……はい？んだよイキナリ…クリスマス？まだ随分先じゃねぇか」
「今から言っておかないとほら、エドって結構悩むじゃない。時間なくなっちゃうし」
「あ、それはいえてる。兄さんってそういうの決めるのニガテだよね」
「うるっさいな！オレはなぁ、相手が一番ほしいものは何かなって必死に考えてんだぞ！」
「へーえ、全然知らなかった。そのわりには大していらないものとかが多いじゃん」
「アルッ！余計なこと言ってんじゃねぇよ！」

…というわけで、今日はクリスマスイヴ。サンタクロースは今晩やってくるのが一般的。
ばっちゃんに協力してもらって、エドの大好きなシチューも用意した。
あとはプレゼントを待つのみ……と、待って4時間。時計を見ると、午後10時。
「……来ないね、二人とも」
「…そうだねぇ…今日はもう来ないんじゃないかい？」
―来ない―　　その一言が、妙に心に突き刺さった。
約束破ったことへの怒り？寂しさ？なんだろう。モヤモヤする。
カチコチカチコチカチコチ
時計の音だけがする。時間は勝手に過ぎていく。待ってくれない。
あのときの会話が夢のように思える。アタシは言ったよね…ちゃんと。
クリスマスプレゼント待ってるから…って。

「………、…早く……行きなって……るじゃん…！」
「……さいな、聞こえ………押すなっ………！」
このヒソヒソ話が聞こえ始めたのは10分前。とっとと入ってくればいいのに…。
…助け舟を出してくれたのはばっちゃんだった。
「ウィンリィ、エドたちを迎えにいかないかい？」
「そうね～、この暗いなかであの豆を探し出すのは苦労するだろうけど」
「だぁれがぁ～豆かぁ～ッ！」
「兄さん！ …あぁ、あの単語に無差別に反応して…情けない」
「てめー喧嘩売ってんのかこのクリスマスイヴに……って？」
アタシは文句をイロイロと口走るエドに両手を差し出す。
「約束のプレゼント。忘れた…なんてコトは無いでしょうね？」
「…忘れてなんかねぇよ」
ガチャン　　…今のは何の音？気付くとアルとばっちゃんがいない。どゆコト？
「ほれ」
「え？」
エドがアタシの手に乗っけたのは小さな箱。かわいいリボンが付いている。
中身はなんだろう？さっそくはいけーん……ん。
「これって…何？」
「何って…ピアス」
「…作ったの？」
「おう」
箱の中で光っているキレイなピアス。銀色に輝いてるそれは雪みたいだった。
「あ…ありがとう」
「……おう」
「…………ん」
ピアスの内側になにか書いてある…ような…。どれどれ…。
―The present is me.―
「おっ、美味そうなシチュー！これお前が作ったのか？」
「え、あ、うん、ばっちゃんと一緒に」
「オレもう腹ペコなんだけど食べていい？っつか食うぞ！」
「どーぞご勝手に。アルー？ほら、鎧磨いてあげるからー！」

The present is me.　　そうかもしれない。
アタシにとっての、最高の贈り物―

終わり

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
はいー、ようやく書きあがったクリスマスＳＳでした～。いやぁなんかもう更新滞りまくり。
英文は直訳で全然オッケーです。別に不都合無いと思います。「プレゼントは私（この場合は『オレ』）」が正解。
あーいーなーこーゆーコト言ってくれる人がいるってぇ～（何　うらやましい。
時々エドウィン書いてると自分が惨めになってくるんですよね……ふぅ。好きな人すらいないし…。

2006年12月11日ＵＰ
背景：７００ｋｍ様